Returns billing information related to an organization. This is in a dictionary with keys:
`invoiceHistory`: Historical invoices that were successfully paid
`upcomingPayment` (optional): Information about the next payment for a subscription, if
a subscription is active and requires payment
Update information that appears in invoices we send to customers for stripe charges.