LOL, it's not the fact (or wish) of your Spanish blood. It's your colonial mental state as noted by your comments above. If you actually read the book, you would be able to make the connection. One curses when one can't explain themselves intellectually.