No way he could have gone under the other span. That is for incoming vessels and could have risked a collision with one, although none were present at the time. Also, unlikely he could have made a 90 deg starboard turn in order to avoid hitting SF if he went that route. Continuing the left and making another approach is probably the only way out, along with slowing engines. But 11 knots is pretty quick in full fog already!