Suggest she contact the local Red Cross chapter. They will hotel her for up to a week, which beats couch surfing, and will find a pet-friendly apartment. All aid for clients is completely and totally free, paid for by Americans who make un-earmarked contributions to the Disaster Fund.
If she types her old zip code into the web page at http://www.redcross.org it will give the phone number for her local chapter.