Disqus - Latest Comments for RiccyGirl

Re: A Futebol Fan: Photo Cristiano Ronaldo, Ricardo Carvalho in game

RiccyGirl — Thu, 15 Jan 2009 14:26:26 -0000

Umm... What on earth was happening here??

Re: A Futebol Fan: Video casual interview Ricardo Carvalho in 'Os Incriveis'

RiccyGirl — Mon, 12 Jan 2009 17:57:18 -0000

Thank YOU for translating! Much appreciated! And glad you like my piccy! :P
So there's not one of Paulo? I thought they'd done one with every member of the squad?
I saw that there's Deco, Ronaldo and Nani on YT, I think.
But I love Riccy one, Rodrigo is so cute when he says the ball fouled him! :D

Re: A Futebol Fan: Video casual interview Ricardo Carvalho in 'Os Incriveis'

RiccyGirl — Fri, 09 Jan 2009 21:55:31 -0000

It's lovely!:) I get some of it, thanks to Monica's translation, but yes, he's absolutely adorable with his kids, I was totally gushing over it, btw, what's the name of his daughter?
Haha, tons better than that little clip on YT!
x

Re: A Futebol Fan: Video casual interview Ricardo Carvalho in 'Os Incriveis'

RiccyGirl — Mon, 05 Jan 2009 19:32:02 -0000

Thanks hun, it's working now, so I shall have a look! :)
x

Re: A Futebol Fan: Video casual interview Ricardo Carvalho in 'Os Incriveis'

RiccyGirl — Mon, 05 Jan 2009 18:48:06 -0000

Happy New Year to you! :)
Oh, I didn't see that link to that longer version, but it doesn't seem to be working for me? :(
x

Re: A Futebol Fan: Video casual interview Ricardo Carvalho in 'Os Incriveis'

RiccyGirl — Mon, 05 Jan 2009 17:47:59 -0000

That vid is adorable! I've seen it on YT before, but obviously didn't understand a single word! Until now! Thanks for translating, very much appreciated! :)
It made me laugh that he sees himself as a shy guy, but I guess it could be true. Family is obviously very important to him, and they are all lovely, too!
x

Re: A Futebol Fan: Ricardo Carvalho injured Oct 2008

RiccyGirl — Sun, 28 Dec 2008 16:23:55 -0000

He's finally back, at least for Chelsea! I hope he's not gonna get injured again, those two months were way too long without him! :)